LetsGoDigital - IFA 2001 Live Coverage
Updated: 22:21 uur.
IFA 2001 coverage published in Spanish !
IFA 2001 coverage published in Spanish ! The IFA coverage can also be read in Spanish. At Nueva Fotografia the whole coverage will be published in Spanish. Thanks to Tony Fernandez from Nueva Fotographia !

Het IFA verslag is ook in het Spaans te lezen. Op de site van Nueva Fotografia zal het complete verslag in het Spaans gepubliceerd worden. Met dank aan Tony Fernandez van Nueva Fotografia !
IFA 2001 Berlijn, Duitsland. Slotwoord...
IFA 2001 Berlin, Germany. Final words...
Deze IFA was zeker de moeite waard om te bezoeken, er waren vele evenementen en digital imaging staat enorm in de belangstelling. Deze keer zagen we velen LCD display, plasmatron en DVD apparaten. De digital imaging in het algemeen had aan belangstelling zeker niet te klagen en gedurende de IFA werden dan ook enkele introducties gedaan. Sony en Philips hadden een prachtige stand en na ons bezoek denken wij dan ook dat dit toch de merken zijn die de komende maanden producten op de markt zetten waar met belangstelling zal worden uitgekeken.
This IFA was worthwhile to visit, there were lots of events and these days digital imaging is everywhere. This time we saw lots and lots of LCD displays, plasmatron and DVD devices. The digital imaging got a lot of visitors and during the IFA some highlights were shown. Sony and Philips were there with a great stand and after our visit we think that these two brands really got some products that will be hot items the upcoming months.
We want to thank Tony Fernandez for doing an excellent job on the translation for the Spanish readers, way to go Tony! Many thanks to Steve Sanders from Steves Digicams and Michael Tomkins from Imaging Resource for updating their great sites with our IFA 2001 coverage! And finally the guys from DCViews who just started their digital imaging portal and updated some articles as well. The others we forgot to mention are also highly appreciated as well.

The next upcoming big event for us will be the PMA, Orlando USA. It will take some time now before the PMA will actually begin, but we will be there before you know it. Don't forget to keep an eye on LetsGoDigital, cause we will be there!
Met dit slotwoord willen in de eerste plaats Tony Fernandez bedanken voor zijn inzet tijdens het IFA verslag. Hij heeft het gehele IFA verslag in het Spaans vertaald voor de Spaanse lezers, perfect Tony! Ook bedankt worden Steve Sanders van Steves Digicams en Michael Tomkins van Imaging-Resource voor het updaten van hun websites met ons IFA verslag! En als laatste de mensen van DCViews die net gestart zijn met hun digital imaging portaal en ook enkele artikelen hebben meegenomen in hun dagelijks nieuws. De anderen die wij vergeten zijn op te noemen worden natuurlijk ook bedankt voor hun steun.
De eerste belangrijke grote beurs voor ons wordt de PMA in Orlando, USA. Het zal nog even duren voordat deze start, maar voordat je het weet zullen wij er alweer zijn. Vergeet niet dagelijks LetsGoDigital te bezoeken, waar nieuws is, zullen wij zijn!

Mark Peters / Dennis Hissink
LetsGoDigital
Mark Peters / Dennis Hissink
LetsGoDigital
Special thanks to:
Yasuhiko Yale Hashimoto
General Manager SD
Sales Promotion Team
Tokyo, Japan.
  Accessoires en prototypes tijdens de IFA 2001
3 sept

Toen we op de IFA aanwezig waren zijn wij naast de consumenten producten ook diverse interessante producten en prototypen tegen gekomen. Je vraagt je soms af wat we allemaal kunnen verwachten de komende maanden...

When we were at IFA 2001 there were next to the consumer products lots of nice goodies and concepts to see. It makes you sometimes wonder what we will have to expect in the next upcoming months and years...
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Canon Powershot G2 aanwezig op de IFA
2 sept

Canon bracht haar nieuwe digitale camera de Canon PowerShot G2 naar de IFA 2001 in Berlijn en presenteerde de nieuweling in een mooie, maar in vergelijking met Sony, zakelijke manier.

Canon brought its new digital camera to the IFA and presented it in a nice, but comparing to Sony, businesslike stand. we think the whole concept of the G2 is somewhat made for the high-end user.
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Sony DSC-P5 aanwezig op IFA
1 sept

Natuurlijk presenteerde Sony hun nieuwe camera's op de IFA. Één van de nieuwe camera's noemen wij David. "Hij" werd gepresenteerd in een kleurrijke stand en kon dan ook rekenen op een grote hoeveelheid belangstelling van het publiek.

Of course Sony presented their new digital cameras at IFA. One of them we call David. "He" was presented at the IFA 2001 show in a fresh, very colourful stand and attracted a great deal of attention...
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Casio introduceert de QV-4000 digitale camera
31 aug.

Casio heeft een digitale camera met potentie in handen, de QV-4000. Casio liet het nieuwe model aan het publiek zien tijdens de IFA in Berlijn. De camera heeft een mooie, compacte body en zelfs een professioneel uiterlijk.

Casio has a potential high-qualified digital camera in its hands, the QV-4000. They showed their new camera to the audience at the IFA in Berlin. The digital camera has a nice, compact body with an even professional look.
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Koptelefoon met ingebouwde netwerk walkman NW-E8P
30 aug.

Een van Sony's hoogtepunten deze zomer is de NW-E8P. Het laatste snufje van techniek op het gebied van de walkman dat compleet handsfree mag worden genoemd, op de IFA presenteerde SONY de nieuwe NW-EP8 netwerk walkman.

One of Sony's highlights this summer is the NW-E8P. The latest in Walkman technology has been fully enclosed in a new type of "hands-free" Network Walkman. SONY presents the NW-E8P Network Walkman at the IFA 2001 Berlin...
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Panasonic showt hun nieuwe Cam-transformer NV-EX21
30 aug.

Op de Panasonic stand wordt een nieuwe digitale videocamera geintroduceerd. De NV-EX21 is een twee-in-één camera. Met een simpele handeling wordt de Panasonic NV-EX21 getransformeerd in een digitale fotocamera dat ook MPEG4 kan opnemen.

At the Panasonic stand the new digital videocam was introduced. The NV-EX21 videocam is a nice looking two-in-one camera. With a simple click the Panasonic NV-EX21 is a digital still camera that can also record MPEG4 video.
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Zeer sterke groei van SanDisk verkooppunten binnen Europa
29 aug.

SanDisk heeft tijdens de IFA bekend gemaakt dat het aantal verkooppunten waar SanDisk producten verkrijgbaar zijn, binnen Europa zeer sterk gestegen zijn. SanDisk heeft een groot Europees distributie centrum geopend...

SanDisk Corporation reported today that it has significantly expanded its retail presence in Europe and opened a large logistics distribution center in Europe to speed product deliveries to its retail distribution network...
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Nikon introduceert de nieuwe Coolpix 885
29 aug.

Nikon is ook aanwezig op de IFA en heeft een stand vol met nieuwe Coolpix 885 camera's staan. Het eerste wat opvalt aan de camera is dat de body iets smaller is geworden ten opzichte van zijn voorganger de Coolpix 880.

Nikon was also present at the IFA and had their stand full of Nikon Coolpix 885 cameras. The first thing you will notice is that its body is a little bit smaller then its predecessor, the Coolpix 880.
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Sony brengt een nieuwe lijn webcams uit
28 aug.

Tijdens de IFA 2001 heeft Sony een aantal nieuwe webcams geintroduceerd bedoeld voor notebook en desktop pc gebruikers.

During the IFA Sony has announced the introduction of a stylish range of webcams. With these cameras, every computer becomes a webcam base station...
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Een eerste blik op de Fuji FinePix 2600
28 aug.

Om even een idee te geven hoe compact de nieuwe digitale camera van Fuji nu is hebben we een aantal beelden geschoten. Fuji laat de nieuwste instapmodellen aan het publiek laten zien.

To give you just an impression exactly how small the new Fuji FinePix 2600 is we made some images of it. Fuji had a big stand where they showed the new range of low-level entry digital cameras.
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Sanyo introduceert een nieuwe digitale camera
27 aug.

Tijdens de IFA heeft Sanyo een nieuwe digitale camera laten zien aan het publiek tezamen met een tweetal prototypen. De nieuwe digitale camera heeft een 1.3 MEGApixel CCD met een vaste lens.

During the IFA event Sanyo showed their latest digital cameras and some prototypes. The new digital camera is a 1.3 MEGApixel camera with a fixed lens that is equivalent to 38mm (35mm camera).
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
De reis naar de IFA was de moeite waard, er werden door vele fabrikanten prototypen getoond en richtingen aangegeven wat eventuele toekomstige modellen zouden kunnen brengen. Tijdens de IFA werd er uitbundig uitgepakt en stond ook nu weer BlueTooth in de belangstelling. Naast dit aan te komen draadloze tijdperk lijkt het erop dat de DVD recorder nu echt zijn intrede gaat doen. Philips bracht een weergaloze show met veel dans en muziek om de introductie in ieder geval niet te doen missen.

De consument heeft nu de mogelijkheid om een externe recorder aan te schaffen waarmee hij of zij haar eigen gemaakt video opnamen over kan zetten op DVD en deze vervolgens bij een ieder die een DVD speler thuis heeft staan kan afspelen. Natuurlijk is het daarnaast mogelijk opnamen rechtstreeks van televisie op te nemen.

Het is niet de vraag of de DVD recorder de traditionele videorecorder gaat vervangen, maar de vraag is wanneer dit zal gebeuren. In de eerste plaats zal de prijs naar beneden moeten gaan, daar de introductie prijs rond de EURO 1999,- komt te liggen. Deze prijs zal niet de massa doen overtuigen de stap naar de DVD recorder te maken. Echter de DVD "freak" zal de weg makkelijker doen laten bewandelen, daar de prijs vanzelf aantrekkelijker zal gaan worden naar mate de belangstelling toe neemt. Voor velen zal een DVD recorder aantrekkelijk in de oren klinken dus gebrek aan belangstelling zal zeker niet de introductie kunnen beinvloeden.

Er waren nog enkele grote standhouders
die zeker niet bespaard hadden op hun stands. Sony was een van hun en daar kon men niet spreken van een stand maar meer van een grote Sony vloer. Het leek alsof er tientallen nieuwe producten te tonen waren, wat achteraf ook inderdaad zo blijkt te zijn. Van laatste generatie Walkman tot de nieuwste digitale camera, van Clié tot VAIO notebook.
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
Sharp was ook een van de grotere onder de standhouders en pakte zeer groot uit met de laatste generatie LCD displays. De LCD displays, tot voor kort een grote luxe, lijken meer en meer gemeengoed te worden. De prijzen zakken langzaam maar zeker en in steeds meer werkomgevingen rukt de display of om als laatste massaal de algemene consument te bereiken.

De internationale IFA is zeker de moeite waard om te bezoeken, de reis kan een bezwaar zijn, daar de trein er toch gauw 9 uren over doet om de plaats van bestemming te bereiken. Berlijn is een wereldstad en met de IFA in huis wordt de komende tijd de toon aangegeven door hetgeen wat tijdens de IFA aan het publiek werd voorgesteld. LetsGoDigital doet verslag...
 Grundig showt eerste sample digitale camera
27 aug.

Tijdens de IFA heeft Grundig haar eerste digitale camera getoond aan het publiek. Het gaat hier om een sample dat volgens Grundig rond november 2001 op de markt moet komen.      

During the IFA Grundig has showed their first sample digital camera to the audience. It is a digital sample that will be available on the market around November 2001.
© 2001 - LetsGoDigital © 2001 - LetsGoDigital
 Copyright © 2001 LetsGoDigital. Alle rechten voorbehouden.
 
webmaster@letsgodigital.nl