|
Première médaille DIWA du design remise au µ-mini
Raphael Lessinger : 13 novembre 2004 - 17:10 CET
|
|
|
 Amsterdam, le 12 Novembre 2004 - Digital Imaging Websites Association (DIWA) annonce l'attribution de la première médaille DIWA du design au singulier µ-mini numérique. Le Olympus µ-mini numérique constitue un changement radical dans le design des appareils photo numériques, remplaçant les lignes symétriques et conventionnelles par un profile ovoïde indéfinissable. Contrairement à beaucoup de produits design, le µ-mini n'est pas un appareil collector hors de prix réservé à une élite, mais bel et bien un vrai appareil photo numérique utile et utilisable par ceux qui apprécient les beaux objets. En effet, bien souvent, trop de marques font payer le consommateur au prix fort un design innovant ou une qualité de fabrication traditionnelle.
|
 En dépit de sa forme en "savonnette", l'appareil est très ergonomique et très "user friendly" tout comme n'importe quel bon APN classique. Il est même équipé d'une imposante bague de commande pour sélectionner les fonctions les plus courantes ainsi que d'un écran de 1,8" très lumineux. Et, en tant que élément de la gamme des µ [mju:], le *-mini numérique bénéficie d'un boîtier tout temps.
To enhance the eye-catching exterior and the smooth, silky finish, the µ-mini DIGITAL is available in six fashionable colours. DIWA believes that this ground-breaking and ambitious approach by Olympus may encourage the industry to allow more radical camera designs in the future.
Pour rendre cet appareil encore plus séducteur, le boîtier en finition très douce et soyeuse est disponible en 6 coloris très tendance. L'association DIWA considère que ce design ultra novateur a taillé une brèche dans la manière de voir la conception des appareils numériques et permettra à l'avenir beaucoup plus de liberté aux ingénieurs et designers.
|
|
|
|
